บาคาร่า เมื่อนักโบราณคดีค้นพบโครงกระดูกที่ไม่บุบสลายของชาวแอฟริกัน 15,000 ที่เป็นอิสระและเป็นทาสที่สถานที่ก่อสร้างในแมนฮัตตันตอนล่างในปี 1991 รัฐบาลกลางซึ่งวางแผนจะสร้างอาคารสำนักงานบนไซต์ดังกล่าวได้หารือกับชุมชนชาวแอฟริกัน-อเมริกัน นักวิชาการ และนักเคลื่อนไหว พวกเขาร่วมกันลงนามในข้อตกลงเพื่อหยุดการก่อสร้างฝังศพใหม่และตั้งอนุสาวรีย์แห่งชาติบนเว็บไซต์
ปกป้องประวัติศาสตร์ผิวดำของเท็กซัส
ความแตกต่างระหว่างสองกรณีนี้คือตัวอย่าง
ในฐานะศาสตราจารย์ด้านการวางผังเมืองที่มีทุนการศึกษามุ่งเน้นไปที่การพัฒนาชุมชนและการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ฉันสามารถยืนยันได้ว่าไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะพบสุสานสีดำที่ไม่มีเครื่องหมายในภาคใต้ ท้ายที่สุด ชาวแอฟริกันที่ถูกกดขี่มีสัดส่วน 35 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในภูมิภาคนี้ในปี 1860 ตามข้อมูลสำมะโนประชากร
บ่อยครั้งเกินไป การอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับวิธีการจัดการกับไซต์ที่มีความละเอียดอ่อนเหล่านี้เกิดขึ้นหลังจากหลุมฝังศพถูกรบกวนเท่านั้น
งานวิจัยของฉัน เกี่ยวกับ การตั้งถิ่นฐานและสุสานสีดำของเท็กซัสชี้ให้เห็นว่าการค้นพบดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นเมื่อเมืองที่เติบโตอย่างรวดเร็วขยายไปสู่ดินแดนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นดินแดนในชนบท
เท็กซัสเป็นรัฐสุดท้ายของอเมริกาที่ยุติการเป็นทาสอย่างเป็นทางการสองปีครึ่งหลังจากประกาศการปลดปล่อย ในไม่ช้า เท็กซัสก็เป็นที่ตั้งของ อาณานิคมแห่งเสรีภาพหลายร้อยแห่งเมืองต่างๆ ที่ก่อตั้งโดยครอบครัวชาวแอฟริกัน-อเมริกันที่เป็นเจ้าของที่ดินซึ่งสืบเชื้อสายมาจากคนที่ตกเป็นทาส
Atlas and Survey ของโครงการ Texas Freedom Colonies Project Atlas และการสำรวจพบหลักฐานทางชาติพันธุ์และหลักฐานที่ชาวแอฟริกัน-อเมริกันได้ก่อตั้งอาณานิคมแห่งเสรีภาพมากกว่า 557 แห่งทั่วเท็กซัสตะวันออกและตอนกลางระหว่างปี 1865 และ 1920 ฟอร์ตเบนด์เคาน์ตี้ซึ่งมีการค้นพบที่ฝังศพของ Sugar Land นั้นคือบ้านของตัวมันเอง ถึงห้าอาณานิคมแห่งเสรีภาพ
ทุกวันนี้ ความทรงจำและเรื่องราว บ้านไร่สองสามหลังและสุสานล้วนเป็นชุมชนเท็กซัสที่เคยรุ่งเรืองซึ่งครั้งหนึ่งเคยรุ่งเรือง ซึ่งป้องกันชาวแอฟริกัน-อเมริกันจากความหวาดกลัวทางเชื้อชาติที่ตามมาภายหลังการปลดปล่อยและการสร้างใหม่
สิ่งเหล่านี้เป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์สหรัฐ แต่สุสานของอาณานิคมเสรีภาพหลายแห่งได้ถูกปูทับรื้อถอนหรือปิดล้อมโดยการพัฒนาแล้ว
สิ่งที่กฎหมายกำหนด
ตามทฤษฎีแล้ว กฎหมายของเท็กซัสควรปกป้องแหล่งมรดกเหล่านี้
ตามกฎหมายแล้ว เมื่อพบสุสานหรือหลุมศพแล้ว ต้องแจ้ง ให้เจ้าของทรัพย์สินทราบ และบันทึกการค้นพบกับเสมียนเทศมณฑล
หากสุสานมีอายุมากกว่า 50 ปีและถูกทิ้งร้างคณะกรรมาธิการประวัติศาสตร์เท็กซัสจะเข้าควบคุมพื้นที่ มันต้องปรึกษากับญาติผู้ล่วงลับ และอาจต้องมีการขุดเพื่อทำการขุดโดยไม่รุกราน โดยใช้เรดาร์เจาะพื้นดิน
อย่างไรก็ตาม รัฐไม่ได้ระบุว่าควรฝังศพที่ขุดพบไว้ที่ไหนหรืออย่างไร และไม่ต้องการให้สมาชิกในชุมชนมีส่วนร่วมในการตัดสินใจนั้น
กฎหมายของรัฐบาลกลางซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อสถานที่ฝังศพอาจมีสิทธิ์รวมไว้ในบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาตินั้นมีความเข้มงวดมากกว่า
ในกรณีเช่นนี้ การก่อสร้างจะต้องหยุดลงในขณะที่เจ้าหน้าที่ตัดสินว่าสถานที่ฝังศพที่ค้นพบใหม่มีคุณสมบัติตามความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของผู้ตาย เหตุการณ์รอบ ๆ ความตาย วัสดุสำหรับฝังศพ หรือมูลค่าก่อนประวัติศาสตร์หรือไม่
ฉันเชื่อว่างานในโครงการโรงเรียนทั้งหมดควรจะหยุดชั่วคราวทันทีที่มีการค้นพบศพ หลุมศพขนาดใหญ่ของ Sugar Land มีความเกี่ยวข้องอย่างชัดเจนในประวัติศาสตร์ทั้งในฐานะสถานที่ใกล้สูญพันธุ์และส่วนที่เหลือของประวัติศาสตร์สีดำอันน่าสยดสยอง แต่ไม่ค่อยมีใครรู้จักซึ่งตามมาด้วยการปลดปล่อยและการสร้างใหม่
เจ้าหน้าที่ของ Sugar Land ปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐเท็กซัส แต่พวกเขาไม่ได้ตระหนักถึงความสำคัญระดับชาติของไซต์ในฐานะสุสานของฟาร์มเรือนจำแห่งรัฐอิมพีเรียลในอดีต
ดังนั้นพระราชบัญญัติการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ – ซึ่งกำหนดให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นต้องปรึกษากับรัฐและ “ฝ่ายที่สนใจ” อื่น ๆ รวมถึงลูกหลานของคนงานในเรือนจำทั่วเท็กซัส – ไม่ถูกเรียกใช้
ประวัติศาสตร์สีดำและการเติบโตของชานเมือง
เท็กซัสเป็นหนึ่งในรัฐที่ เติบโตเร็ว ที่สุดในประเทศ ด้วยข้อจำกัดด้านกฎระเบียบเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย การพัฒนาในเขตชานเมือง – หลายแห่งตั้งชื่อตามเจ้าของสวน – ได้แพร่หลายในพื้นที่เมืองใหญ่ที่สำคัญ
บรรพบุรุษของฉันถูกกดขี่ข่มเหงและถูกนำตัวไปยังบริเวณนี้ของเท็กซัสในช่วงทศวรรษที่ 1830 ตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก ญาติๆ ได้เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับศพสีดำซึ่งถูกฝังอยู่ใต้ชานเมืองในชูการ์แลนด์และเมืองมิสซูรี
อันที่จริง เจ้าหน้าที่ของ Sugar Land รู้ดีว่าพวกเขาอาจค้นพบสุสานเก่าบนที่ตั้งของโรงเรียนที่เสนอ
เป็นเวลาหลายสิบปี ทนายความท้องถิ่น เรจินัลด์ มัวร์บอกกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นว่ามีแนวโน้มว่าจะมีคนงานเรือนจำฝังศพอยู่ในพื้นที่ เป็นผลให้นักโบราณคดีอยู่ในมือเมื่อมีการค้นพบสุสาน
การขุดเกิดขึ้นภายในไม่กี่วันโดยไม่ได้รับอนุญาตจากสมาชิกในครอบครัว เฮลิคอปเตอร์ข่าวให้มุมมองทางอากาศของศพในกล่องไม้แก่สาธารณชน
นักโบราณคดีระบุว่าคนตายเป็นชายผิวสี บางคนอายุเพียง 14 ปี กระดูกที่ผิดรูปของพวกเขาเป็นสัญญาณของการทำงานหนักซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ภายในเดือนกรกฎาคม ภาพกุญแจมือ โซ่ และสิ่งประดิษฐ์อื่นๆ ที่ฝังไว้กับศพต่างๆ ได้เผยแพร่ไปทั่วโลก
ระบบการเช่านักโทษทางใต้ ซึ่งนักประวัติศาสตร์บางคนมองว่า ” การเป็นทาสในชื่ออื่น ” ถูกเปิดเผยให้โลกเห็น – และญาติของผู้ตาย – ได้เห็น
ระลึกประวัติศาสตร์อันยากลำบาก
การมองเห็นของสื่ออย่างกะทันหันได้เปลี่ยนพลวัตของไซต์หลุมศพ
ในช่วงหลายเดือนนับตั้งแต่มีการค้นพบ Sugar Land ได้เริ่มปรึกษาหารือกับกลุ่มภายนอก ซึ่งรวมถึงมัวร์และโครงการเช่าซื้อนักโทษและแรงงาน ของ เขา เกี่ยวกับกระบวนการกักขังศพใหม่และรำลึกถึงศพ
มัวร์ต้องการให้ศพฝังที่สุสาน Old Imperial Prison Farm Cemeteryซึ่งกลุ่มของเขาดำเนินการอยู่ เขาและคนอื่น ๆ ยังกล่าวว่าพิพิธภัณฑ์ควรอุทิศให้กับการเช่านักโทษ
อนุสรณ์สถานแห่งชาติ African Burial Ground ขึ้นไปในนิวยอร์กในปี 2550 หลังจากการขุดค้นพบโครงกระดูกมากกว่า 400 ตัวเมื่อหกปีก่อน นันทนาการ.gov
The Black United Front ซึ่งเป็นกลุ่มสิทธิพลเมือง หวังว่าซากศพจะถูกตรวจดีเอ็นเอ เพื่อให้สามารถชดใช้ค่าเสียหายให้กับลูกหลานได้
อนุรักษ์ในขณะที่เติบโต
เมื่อมีการค้นพบซากศพของชนพื้นเมืองอเมริกัน กฎหมายของรัฐบาลกลางกำหนดให้มีขั้นตอนถัดไปที่เจาะจงและระมัดระวัง
พระราชบัญญัติคุ้มครองหลุมฝังศพของชนพื้นเมืองอเมริกันและการส่งตัวกลับประเทศตระหนักถึงสิทธิของ “ชนเผ่าอินเดียนและองค์กรชาวฮาวายพื้นเมืองในสิ่งของทางวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองอเมริกัน รวมถึงซากศพมนุษย์ วัตถุฝังศพ วัตถุศักดิ์สิทธิ์ และวัตถุมรดกทางวัฒนธรรม”
ไม่มีกฎหมายเฉพาะเจาะจงที่ยอมรับความสำคัญทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของสถานที่พลัดถิ่นในแอฟริกา นั่นทำให้การปกป้องประวัติศาสตร์คนผิวดำยากขึ้นมาก
บ่อยครั้งที่แหล่งมรดกของชาวแอฟริกัน-อเมริกันอย่าง Sugar Land ถูกปูทับลงไป
จาก 114 อาณานิคมเสรีภาพในเท็กซัสที่ยังไม่ได้แมปก่อนหน้านี้ที่ทีมของฉันได้ระบุมาแล้ว เช่น มี 21 แห่งอยู่ในสถานที่ที่มีความเสี่ยงสูงใกล้กับเมืองดัลลัส-ฟอร์ตเวิร์ธ ฮูสตัน ซานอันโตนิโอ หรือเมืองออสตินที่เติบโตอย่างรวดเร็วของเท็กซัส
ขณะนี้เจ้าหน้าที่ของรัฐมีโอกาสติดต่อกับทายาทอาณานิคม นักประวัติศาสตร์ และผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับการคุ้มครองพื้นที่อย่างเหมาะสม ก่อนที่การพัฒนาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จะเริ่มต้นขึ้นในพื้นที่
แน่นอนว่าเท็กซัสไม่ใช่รัฐเดียวที่ประสบปัญหานี้ และกฎหมายก็ไม่มีคำตอบทั้งหมด
สหรัฐอเมริกาถูกสร้างขึ้นด้วยแรงงานผิวดำ ในขณะที่จำนวนประชากรเพิ่มขึ้นอย่างไม่ลดละ นักวางผังเมืองต้องมองข้ามกฎหมาย ไปจนถึงเทคโนโลยี วัฒนธรรม ชุมชน และประวัติศาสตร์ เพื่อประนีประนอมการอนุรักษ์กับการเติบโต บาคาร่า
